Breytenbach, hapse atılma sürecini ve bu duruma yol açan olayları anlattığı “Bir Albino Teröristin İtirafları” adlı eseriyle tanınır.
Apartheid’ın kararlı muhaliflerinden Güney Afrikalı yazar ve şair Breyten Breytenbach, 85 yaşında Paris’te hayatını kaybetmesinin ardından anma törenlerine katıldı.
Pazar günü yapılan aile açıklamasına göre, edebiyat ikonu “eşi Yolande yanındayken” hayata veda etti.
Breytenbach, ünlü bir söz ustası, Afrikaans edebiyatının önde gelen seslerinden biri ve 1948-1990 yılları arasında beyaz azınlık hükümeti tarafından Güney Afrika’nın siyah çoğunluğuna dayatılan, insanları ırksal veya etnik kriterlere göre ayırma fikrine dayanan bir politika olan apartheid’in sert bir eleştirmeniydi.
Güney Afrika Devlet Başkanı Ramaphosa, Pazartesi günü X.com’da paylaştığı bir yazıda, “Üzüntümüz, apartheid devletinin kendisine uyguladığı zulüm ve kovuşturmaya karşı gösterdiği cesaret ve azim nedeniyle Breyten Breytenbach’a saygılarımızı sunmak için bize bir fırsat daha sunuyor.” dedi.
Yüksek figür
Cape Town Belediye Başkanı Geordin Hill-Lewis, Breytenbach’ı “şiirsel bir dev” olarak tanımladı.
Ramaphosa’nın ANC partisi sosyal medyada yayınladığı saygı mesajında, “Breytenbach, Güney Afrika ve dünya edebiyatında, beğeni toplayan eserleri aracılığıyla sürgün, kimlik ve adalet konularını korkusuzca keşfetmesiyle tanınan önemli bir isimdi” ifadelerini kullandı.
Breytenbach Paris’e taşındı, ancak 1975’te Güney Afrika’ya yaptığı bir gezi sırasında vatana ihanet suçlamasıyla tutuklandı ve yedi yıl hapis yattı.
Serbest bırakıldıktan sonra Paris’e yerleşti ve apartheid karşıtı aktivizmini burada sürdürdü.
Önemli eserler
Breytenbach, hapse atılma sürecini ve bu duruma yol açan olayları anlattığı “Bir Albino Teröristin İtirafları” adlı eseriyle tanınır.
Breytenbach pek çok ödül aldı; bunların en önemlileri 1982’de Hollanda Edebiyatı dalında Van der Hoogt Ödülü’nü, ardından 1986’da Rapport Edebiyat Ödülü’nü aldı.
Ayrıca Zbigniew Herbert Uluslararası Edebiyat Ödülü, Anisfield-Wolf Kitap Ödülü ve Alan Paton Edebiyat Ödülü gibi ödüllere layık görüldü.
